OCARINA

OCARINA
OCARINA

OCARINA

Sorte de flûte globulaire que l’Italien Donati de Budrio (Bologne) inventa vers 1865. De forme ovoïde, qui rappelle le profil d’une tête d’oie (oca en italien), l’ocarina est en terre cuite (porcelaine) ou en métal et muni de deux séries de quatre trous (gamme diatonique); sa tessiture varie suivant sa grosseur. Les amateurs l’apprécièrent au début du XXe siècle. On rencontre des instruments populaires comparables en Afrique et en Extrême-Orient, ainsi qu’en Amérique du Sud (sifflets de poterie précolombiens).

ocarina [ ɔkarina ] n. m.
• 1877; mot it., probablt de oca « oie », par anal. de forme
♦ Petit instrument à vent, en terre cuite ou en métal, de forme ovoïde, percé de trous et muni d'un bec. « on faisait un concert. Un caporal jouait de l'ocarina » (Dorgelès). Des ocarinas.

● ocarina nom masculin (italien ocarina, de oca, oie) Flûte globulaire à embouchure à conduit et à huit trous.

ocarina
n. m. Petit instrument à vent de musique populaire.

⇒OCARINA, subst. masc.
Instrument à vent de musique populaire, de taille variable et de forme ovoïde, percé d'une double série de quatre trous, et réalisé en terre cuite, métal moulé ou matière plastique. Air d'ocarina; apprendre l'ocarina. L'ocarina (...) est un instrument de la classe II [type flageolet ou sifflet vulgaire] quant à l'embouchure; mais le résonateur est une cavité close percée de trous qu'on débouche (BOUASSE, Instrum. à vent, 1930, p.23). Il leur apprenait, en leur jouant de la flûte ou de l'ocarina, à chanter des petits airs de son pays (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p.329).
Rem. Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e présentent ocarina comme un subst. fém. Plus nuancé, Lar. 19e Suppl. 1890 lui attribuait le genre masc. mais précisait qu'il se rencontre quelquefois au féminin.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. GIRAUDOUX, Siegfried et Lim., 1922, p.88: -k-. Étymol. et Hist. 1877 (Brevet d'invention ds QUEM. DDL t.10); 1887 (LAFORGUE, Mor. légend., p.240). Nom ital. d'un instrument de mus. inventé par G. Donati en 1867, dér. p. plaisant. de oca «oie» (v. ce mot) en raison de l'aspect de cet instrument dont l'embouchure ressemble à un bec d'oie (v. DEI). Fréq. abs. littér.:13. Bbg. HOPE 1971, p.448. —ZOLLI (P.). St. fr. 1970, t.14, p.596.

ocarina [ɔkaʀina] n. m.
ÉTYM. 1877, in D. D. L.; ital. ocarina, probablt de oca « oie », par anal. de forme.
❖
♦ Petit instrument de musique, à vent, en terre cuite ou en métal, de forme ovoïde, percé de trous et muni d'un bec. || Jouer de l'ocarina.
1 Dans la cave du fond, on faisait un concert. Un caporal jouait de l'ocarina et, accroupis autour de lui, les camarades reprenaient la romance au refrain (…)
R. Dorgelès, les Croix de bois, VII.
2 Des musiques variées accompagnaient ces différentes activités, et le chant lancinant de multiples transistors était parfois couvert par des chœurs en langues étrangères avec accompagnement de cornemuse, de bugle ou d'ocarina.
R. Queneau, les Fleurs bleues, p. 46.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ocarina — de 10 agujeros. La ocarina, es un pequeño instrumento de viento hecho actualmente con distintos materiales como la cerámica (predominante), madera, plástico y, en algunos casos más raros, vegetales y frutas. Es un instrumento sin llaves. También… …   Wikipedia Español

  • ocarină — OCARÍNĂ, ocarine, s.f. Instrument muzical popular de suflat, de dimensiuni mici, din argilă arsă, în formă ovală şi cu mai multe găuri, care emite sunete asemănătoare cu cele ale fluierului. – Din it., fr. ocarina. Trimis de oprocopiuc,… …   Dicționar Român

  • ocarina — (n.) 1877, from It. ocarina, dim. of oca goose (so called for its shape), from V.L. *auca, from L. avicula small bird, dim. of avis bird (see AVIARY (Cf. aviary)) …   Etymology dictionary

  • ocarina — sustantivo femenino 1. Área: música Instrumento musical de viento, de barro cocido, de forma ovoide y con ocho orificios, de timbre muy dulce: La ocarina se inventó en el sigloXIXy tuvo cierto éxito popular …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ocarina — (Del it. ocarina, der. de oca, del lat. auca). f. Instrumento musical de forma ovoide más o menos alargada y de varios tamaños, con ocho agujeros que modifican el sonido según se tapan con los dedos. Es de timbre muy dulce …   Diccionario de la lengua española

  • Ocarina — Oc a*ri na, n. [Cf. It. carino pretty.] (Mus.) A kind of small simple wind instrument. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ocarina — Ocarina, s. Okarina …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ocarina — s. f. Pequeno instrumento musical, de sopro, de forma ovoide, com oito buracos que se tapam com os dedos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ocarina — ► NOUN ▪ a small wind instrument with holes for the fingers, typically having the shape of a bird. ORIGIN Italian, from oca goose (referring to its shape) …   English terms dictionary

  • ocarina — [äk΄ə rē′nə] n. [It, dim. of oca, a goose < LL auca, a goose (< * avica, back form. < L avicula, dim. of avis, bird): from its fancied resemblance in shape] a small, simple wind instrument shaped like a sweet potato, with finger holes… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”